Si Trump était un vrai ami… (‘Ami Artsi עמי ארצי)

Depuis qu'il s'est porté candidat aux élections américaines, Donald J. Trump a  prétendu être un ami du peuple juif et un ami de l'Etat d'Israël... Pourtant, dans les faits, rien ne permet de l'affirmer aujourd'hui. Au contraire, beaucoup de choses laissent penser qu'il est l'opposé de ce qu'il affirme... Si Trump était un vrai ami [...]

Don’t patronize me ! (‘Ami Artsi עמי ארצי)

Donald Trump, je ne le connaissais pas avant qu'il ne soit candidat aux élections présidentielles des Etats-Unis, et je dirais même que je ne le connaissais pas avant son discours à Jérusalem en 2017. Je n'ai jamais fait partie du Trump bashing, et même au contraire : quand tout le monde tombait sur Trump, je [...]

Discours de Donald Trump à Jérusalem (Israël) (22 mai 2017) (vidéo + traduction en français) (‘Ami Artsi עמי ארצי)

(traduction effectuée le 24 et le 25 mai par  ‘Ami Artsi עמי ארצי pour Israëlia) Aujourd'hui, 22 mai 2017, Donald Trump est arrivé en Israël.   Reuven Rivlin, le Président de l'Etat d'Israël a déclaré à Donald Trump "Monsieur le président, le monde a besoin d’Etats-Unis forts, le Moyen-Orient a besoin d’Etats-Unis forts, Israël a besoin [...]

Conférence de presse Trump / Abbas (‘Ami Artsi עמי ארצי)

https://youtu.be/mg-o2am_zmE Ce qu'il ressort des propos d'Abbas, c'est qu'il prône la création d'un Etat palestinien en Israël avec la partie Est de Jérusalem comme capitale et basé sur les lignes de 1967 (qu'il appelle "les frontières de 1967") (c'est à dire revenir à la situation où la Jordanie avait conquis partiellement la terre d'Israël), la libération [...]

Ultime solution alternative au problème Israël–Palestine

(extrait de l'article publié sur le site Israpundit traduit et complété par Eli Laik le 12 mars 2017 pour le blog Les Francophones d'Israël, nouvelle traduction par ‘Ami Artsi עמי ארצי  le 14 et le 15 mars 2017 pour Yisraëlia) Avec un nouveau président américain, de nouvelles idées émergent sur la façon de résoudre la [...]

La paix et la question des territoires (‘Ami Artsi עמי ארצי)

Article de 'Ami Artsi pour Israëlia, le 10 février 2017 Le terrorisme palestinien a précédé la création même de l'Etat d'Israël. Lier celui-ci à un comportement de l'Etat d'Israël est au mieux une méconnaissance alarmante de la réalité de terrain, et au pire une imposture intellectuelle et  une perversité morale. Ce qui motive le terrorisme, [...]