Au sujet du vol des luttes indigènes

(Article de Ryan Bellerose écrit le 24 mars 2014, publié sur le blog de Times Of Israel, et traduit pour la première fois en français par ‘Ami Artsi עמי ארצי  pour Israëlia, le 18 février 2017) Quand Sonny était un petit enfant, il avait "une souricière fermée sur sa langue" pour parler comme les Cris. Il [...]

Indien et sioniste (Ryan Bellerose)

(ndlr : Le 13 mars 2013, Ryan Bellerose a publié un article dans le journal The Métropoltitain. Israëlia vous en propose pour la première fois la traduction en français suivi du texte en version originale.) Indien et Sioniste Par Ryan Bellerose, le 13 mars 2013, et traduit en français pour la première fois par ‘Ami Artsi [...]

“Notre combat n’a rien à voir avec celui de la cause palestinienne” (Ryan Bellerose)

“Notre combat n’a rien à voir avec celui de la cause palestinienne” Article de Ryan Bellerose, publié le 28 janvier 2013 sur Israël Cool La cause palestinienne ne cesse de faire parler d’elle. Les différentes techniques de soutien ont par maintes fois fait leurs preuves mais sont en grande majorité fallacieuses. Ryan Bellerose, Métis de la [...]